hola laiacosta, nosotros estuvimos hace poco por allí y te comento, no compramos ninguna guia, utilizamos tres fuentes principales;
1- información de internet.
2- blogs viajeros y este propio foro.
3- resulta que si solicitas información a la oficina de turismo de budapest te envían de modo gratuito a tu casa planos, una pequeña guia y más información en castellano.
escribimos un blog al respecto donde puedes encontrar más información, de todos modos cualquier cosa pregunta por favor.
un saludo