Hola Salom,
la verdad es que tienes razón, es muy dificil encontrar un hotel moderno y barato en Roma. Pero con un presupuesto de 100 € al día, que no esta nada mal, algo se puede conseguir.
Yo miraria en los alrededores de la estacion de de Termini. El ambiente es algo sórdido, aunque no es peligroso. Los hoteles son como de los años 70, con moqueta. Igual no es lo que buscas, pero para 3 o 4 noches te puede valer.
Yo me alojé en el hotel Madison, que está justo enfrente de Termini, pero hay otros muchos. En mi caso, además, me interesaba que estuviera al lado de Termini porque yo venía en tren desde la Toscana.
Te paso el link:
http://www.booking.com/h...23f410b9f8d3abae9d57X19
Saludos
David
Cuando estés en Roma, compórtate como los romanos.
San Agustín (354-430) Obispo y filósofo.